Презентация на програмата за управление на юридически практики

сряда 24ти ноември 2004
Превод: English

Програмата за управление на юридически практики е българска инициатива за изработка на софтуер с отворен код за нуждите на нестопанските консултантски центрове в България. Целта е те да могат по-лесно да управляват делата, кампаниите и дейностите си.

Програмата дава следните възможности:
- Да се вписват и запазват дела в база данни;
- Да се добавя допълнителна информация към всяко дело;
- Да се управлява статистическа информация за клиентите;
- Да се генерират отчети, базирани на основната дейност.

Програмата улеснява работата в екип по общи дейности и съдейства за усвояването на добри практики като например ясна методология за последваща работа, структурирани архиви и много други.

Роля и интегриране на програмата в дейността на Вашата организация

Програмата може да бъде инсталирана или на един компютър, или на мрежа от компютри. След това, може да се даде персонален достъп на всеки член на организацията до базата данни. Това ще им позволи да изберат как искат да работят по делата си и как информацията по тези дела може да бъде споделена с останалите членове на организацията.

Потребителите могат да създават нови дела, към които могат да включват списък от хора или организации, които имат връзка със случая, както и да прибавят допълнителна информация на по-късен етап.

- Организациите, които предлагат съвет или консултации, ще имат полза от бързината, с която ще могат да проверяват в базата данни историята на делата на клиентите си, развитието им, информация за контакт и т.н.

- Адвокатите могат да използват софтуера, за да проследяват развитието на дадено дело и ресурсите, отделени за някой клиент, както и да проверяват статута на делото в съда.

- Офис-мениджърите могат да пишат различни отчети, основаващи се на активността за даден период: за дейността на всеки член на екипа, статистическа информация за делата на клиентите, както и общ преглед на използването на ресурсите на организацията. Програмата много облекчава отчитането по проекти и създаването на нови бюджети.

Софтуерна свобода

Програмата за управление на юридически практики е инициатива, разработена от Фондация "Интернет райтс България", финансирана по Програма "Информация" на Института "Отворено общество" и разпространявана като Свободен софтуер. Програмата е разработена за нуждите на местните нестопански консултантски центрове, но всеки има възможността да я използва, да я разпространява и да я адаптира за специфичните си нужди.

В настоящия момент програмата е налична на български и английски език, но са възможни и добре дошли преводи на други езици също така. Процедурата по превода е значително улеснена с помощта на специален преводачески онлайн интерфейс.

Статут на проекта

Програмата за управление на практики ще бъде окончателно готова през май 2005 г. В настоящия момент е налична тестова версия, която може да се види през Интернет. Тестовата версия е и зона, позволяваща на посетителите да се регистрират лично и да експериментират със системата:

- www.lcm.ngo-bg.org/public

Ако желаете, можете да ни помогнете да усъвършенстваме програмата така, че да отговаря и на Вашите нужди. За целта е необходимо да попълните приложената анкета. Отговорите Ви ще ни позволят да се фокусираме и да изгладим най-напред най-желаните свойства.

Информация за контакт

Можете също така да се свържете с нас за повече информация или за допълнителни коментари на следните адреси:

Фондация "Интернет райтс България" (ФИРБ):
- Интернет страница: www.socialrights.org
- Електронен адрес: irbf@ngo-bg.org

Разработчици по проекта:
- Интернет страница: www.lcm.ngo-bg.org
- Електронен адрес: legalcase-devel@lists.sf.net

Изпращане на съобщение Лична зона xml ?